饮食文化之1

我们的汉字有着悠久的历史,蕴藏着丰富的知识。想不到吧?一些汉字中还记录了我们祖先的饮食情况呢!

然——烤狗肉

河南师范大学附属小学  李万里

我们的祖先掌握了“火”以后,开始吃熟的食物,生活水平得到了很大的提高。“火”在我们祖先造的汉字中,有很多的体现。“火”字是这样变化的:、火。很明显,“火”是个象形字,像是火焰的形状。“火”做偏旁时也写作“灬”,叫做“四点底”或“火字底”。

你知道吗?很早以前,我们的祖先就开始吃“烤狗肉”了。要不“闻见狗肉香,神仙也跳墙”怎么会流传的那么广?这个秘密就蕴藏在“然”字里。

“然”字是由“肰(rán)”和“”两部分组成的。

“肰()”字中的“月”指的是“肉”,古代的“肉()”字就像是切下来的一块肉,后来和表示“月亮”的“月()”字弄混了,作偏旁时都写作“月”。“肉(月)”字旁的字大多与人的身体有关,“脚、腿、肚、腹、肝、脏、胳、膊、胸、脖”等字都是这样。“肰”字中的“犬”字是这样变化的:、犬,最初的“犬”字像一条狗的样子,指的是狗。因此,“肰”最初表示“狗肉”的意思。

把狗肉(肰)放在火()上烧烤,就是“然()”。由于“烤狗肉”需要用火,“然”字就有了“燃烧”的意思。后来,“然”字被借去表示“如此、是、对、不过、但是”等意思了。人们就在“然”字前面加了个“火”字,用“燃”字来表示“燃烧”的意思了。

                  

来源:

李万里.然——烤狗肉[N].语言文字报(小学低年级版),2008-05-18(5).(CN11-0077)

李万里.然——烤狗肉[J].阅读与作文(小学高年级版),2008(9):14.(CN22-1221/C)(转载)