翰

（古文）；（小篆）。

形声兼会意字。石鼓文从飛（飞），从倝（表上出），会高飞之意。倝也兼表声。篆文改为从羽，成了尾羽扬起的天鸡了。隶变后楷书写作翰。

《说文·羽部》：“翰，天鸡，赤羽也。从羽，倝声。”所释为引申义。本义当为高飞。

翰，本义指①高飞：宛彼鸣鸠，～飞戾天。高飞要靠羽翼，故又引申指②尾羽扬起的赤羽天鸡，即锦鸡：蜀人以文～。文～者，若皋鸡。又引申指③鸟的长而硬的羽毛：理翮振～，容与自玩。古人曾用羽毛作笔，故又引申指④笔：于是染～操纸，慨然而赋。文辞用笔来写，进而引申指⑤文辞；～藻沉郁，诗尤其所长。据说古代北方有大湖，群鸟解羽伏乳（孵雏）于此，故称此湖为⑥翰海（即今呼伦湖、贝尔湖）；骠骑封于狼居胥山，禅姑衍，临～海而还。

翰，如今既可单用，也可作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入羽部。凡从翰取义的字皆与长大等义有关。

以翰作声兼义符的字有：瀚。