肴(淆)

(小篆)。

形声兼会意字。篆文从肉,爻声,爻也兼表杂错意,表示切碎可吃的肉类食品。隶变后楷书写作肴。

《说文·肉部》:“肴,啖(肉)也。从肉,爻声。”本义为可吃的肉类食品。

,本义指①可吃的肉类食品:虽有嘉~,弗食,不知其旨也;菜~;酒~。菜肴多是错杂放着的,故又借作“淆”,表示②纷乱:立且一年,~乱日甚。由于“肴”作了偏旁,后来菜肴之义便又另加义符“食”写作“餚”来表示,如今简化仍用“肴”。纷乱的意思则另加义符“殳”写作“殽”来表示。

殽,从殳(表击打)从肴会意,以突出搅乱之义;后又改为从“氵”写作“”,成了水混乱了。如今规范化用“淆”,读xiáo,本义指搅乱,混乱:~黑白而蔽天良;混~;~乱;~惑。

肴,如今既可单用,也可作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入月(肉)部。凡从肴取义的字皆与菜肴、杂乱等义有关。

以肴作声兼义符的字有:淆、殽。

以肴作声符的字有:崤。