泪(涕)

(小篆)。

会意字。泪是后起字,眼泪在汉代以前叫“涕”。《说文》本作涕。楷书繁体本作淚,从水,戾声。俗简作泪,从目,从水,会眼泪之意。如今以“泪’为正体。

《说文·水部》:“涕,目液也。从水,弟声。”本义为眼泪。《玉篇·水部》:“淚,涕淚也。”《字汇·水部》,“泪,与淚同,目液也。”

,本义指①眼泪:高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂~涕泣;海内风尘诸弟隔,天涯涕~一身遥。用作动词,也表示②流泪;游人但说吴民娇,花农独为田农~。

,读tì本义指①眼泪:长太息以掩~兮,哀民生之多艰。用作动词,也指②流泪:因笑王、谢诸人,登高怀远,也学英雄~。有了“泪”字后,“涕”遂用以表示③鼻涕:目泪下落,鼻~长一尺。注意:在书面语中,“涕”仍常表示眼泪。如:感激涕零、涕泗交流。

泪,如今可单用,一般不作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入水部。