娘（攘）

（甲骨文）；（小篆）。

形声字。篆文本从女，襄声。隶变后楷书写作孃。是“攘”的本字。后借用以表示母亲。俗又借“娘”（上列甲骨文即“娘”字，从女；从良，良也兼表声）来表示。今以娘为正体。

《说文·女部》：“孃，烦扰也。从女，襄声。”本义为烦扰。《玉篇·女部》：“孃，母也。”又借用以表示母亲。《玉篇·女部》：“娘，少女之号。”本义为少女。

娘，本义指①少女：见～喜容眉，愿得结金兰；寄语闺中～，颜色不常好；似这般可喜～的庞儿罕曾见；春风一曲杜韦～；姑～；新～。俗借用作“孃”，故又表示②母亲；旦辞爷～去，暮宿黄河边；爷～妻子走相送，尘埃不见咸阳桥；爹～；～亲。又引申指③长一辈的或年长已婚的妇女：大～；婶～。又引申泛指④妇女：现在哪一个衙门里也不放～儿们进去；厨～；渔～。“孃”借用以表示母亲之后，烦扰之义，便用“攘”来表示。

攘，从扌，襄声。读ràng，本义指①推让，退让：君出就车，左右～辟（退开）。此义今改用“让”。参见让。又引申读rǎng，用作使动，表示②排斥：觚排异端，～斥佛老（道家）；安内～外；～除。引申指③窃取：今有人日～其邻之鸡者”。又引申指，④侵夺：～夺。用作“攘（从糸从襄会意，襄也兼表声）”，又表示⑤捋袖举起：～臂嗔目。又用作“孃”，表示⑥扰乱：没日不心劳意～；扰～；乱～～。

娘，如今可单用，一般不作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入女部。