(小篆)。

形声兼会意字。篆文从言,射声,射也兼表离去之意。隶变后楷书写作謝,如今类推简作谢。

《说文,言部》:“謝,辞去也。从言,射声。”本义为辞去官职。

谢,本义指①辞去官职:大夫七十而致事,若不得~,则必赐之几杖。由辞官引申指②推辞,拒绝:阿母~媒人;~绝;~却。拒绝有点不礼貌,故又引申指③自以为过,道歉:旦日不可不蚤自来~项王;~罪。进而又引申指④逊让,不及:万国同风共一时,锦江何~曲江池?由辞官,又引申指⑤辞别:张良人~曰;乃~客就车;~家事夫婿。告退、辞别皆与言语有关,故又引申指⑥告诉,告:多~后世人,戒之慎勿忘。又引申指⑦请问:使君~罗敷,宁可共载不?又引申指⑧感谢:朱亥故不复~;哙拜~;酬~;道~。由辞别离开,又引申指⑨凋落:及花之既~;凋~。又引申特指⑩去世:其间衰老者或有代~。

谢,如今可单用,一般不作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入言部。