乃(奶、仍、妳、迺、廼)

(甲骨文);(金文);(小篆)。

甲骨文的乃字,像妇女乳房的侧面形,其本义指乳房,当即“奶”(古籍通作嬭)的本字。《说文解字》有乳而无奶。从甲骨文开始,乃字就多借用为虚词,其本义遂渐渐不为人所知了,故另选从女的“奶”字来代替之。

乃今:而今,如今。

乃翁:你的父亲。

乃者:从前,往日。

乃心五室:本意为你的心当忠于王室。后称忠心朝廷为“乃心王室”。

 

另:

 

乃,象形字。乃是由甲骨文(像妇人双手抱子于胸前喂奶形)简化来的。将子、手臂省去,只留下人身和突出的奶头。就成了甲骨文乃,正像妇女奶头的侧视形。金文大同。篆文整齐化。隶变后楷书写作乃。

《说文·乃部》:“乃,曳词之难也。像气之出难。”所释为假借义。本义当为喂奶。是奶的本字。

,本义指①喂奶。生育喂奶是人类代代相传、子孙相因的基本条件,故“乃”有相因之义。后来“乃”借为代词“尔”,表示②你,你的:家祭无忘告~翁;~兄。又借为副词,表示③于是,就:度我至军中,公~入。又表示④才:大寒~知松柏之后凋。又表示⑤竟然:~不知有汉,无论魏晋。又表示判断,相当于⑥是,为:失败~成功之母。“乃”为借义所专用,喂奶之义便又另加义符“女”写作“奶”来表示。相因之义则另加义符“亻”写作“仍”来表示。

,从女从乃会意;乃也兼表声。读nǎi。本义指①喂奶:小张是他婶子~大的。引中也指②乳房:小娘子,没有~儿。也指③乳汁:吃~;~粉;牛~。引申又指④老年妇女或祖母:~娘;~~。

,从人从乃会意。乃也兼表声。读rén,由相因之义引申来。本义指①依照,沿袭:夏殷之政,九州贡金,以定五品周~其旧;一~旧贯。引申指②重复,连续不断:百姓~遭凶厄。无以相振(同赈)战争频~。又用作副问,表示③已然:今年大旱千里赤,州县~催给河役;~不见效。

,《说文·乃部》认为是从乃省,西声。其实“西”为草木枝条编织的器具,常用以漉酒淋盐,此字正是将西置于架子之上,进行漉酒或淋盐之义。当是会意字。隶变后写作,异体作廼。读nǎi,《说文》解释为惊声,又说表示往。“往”义实际是滴淋意义的引申。古书多用作语助词、代词或副词。后俗借用“乃”来表示。

乃,如今既可单用,也可作偏旁。是《说文》部首。现今归入丿部。凡从乃取义的字皆与喂奶、相因等义有关。

以乃作义符的字有:孕。

以乃作声兼义符的字有:奶、仍。

以乃作声符的字有:艿、氖、鼐、扔。