(金文);(小篆)。

形声字。金文从夕,亦声。篆文整齐化。隶变后楷书写作夜。

《说文·夕部》:“夜,舍也。天下休舍也。从夕,亦省声。”本义指从天黑到天亮人们普遍休息的一段时间,即夜晚。

夜,本义指①从天黑到天亮的一段时间:式号式呼,俾昼作~;日~。也指②黄昏:夙~匪解(懈),以事一人。也指③凌晨:大祭祀,~呼旦,以叫百官。又引申泛指④昏暗:是故索物于~室者,莫良于火。又特指⑤夜行;金吾不禁~,玉漏莫相催。

夜,如今既可单用,也可作偏旁。不是《说文》部首。现今归入亠部。因“夜”从“亦”(腋窝)得声,故凡从夜取义的字皆与夜晚或腋窝等义有关。

以夜作声兼义符的字有:掖、腋。

以夜作声符的字有:液。